UVI
L’application de téléchargement d’UVI
portal

Enregistrez, téléchargez, installez, activez et mettez à jour tous vos produits UVI, au même endroit.

portal interface

Qu’est-ce qu’UVI Portal ?

UVI Portal permet d’enregistrer, de télécharger, d’installer, d’activer et de mettre à jour tous vos produits UVI, au même endroit.

UVI Portal enregistre, active, télécharge, installe et met à jour vos produits

  • Enregistrer — enregistrez facilement les numéros de série de vos nouveaux produits. UVI Portal se connecte directement à votre compte iLok et y dépose automatiquement vos nouvelles licences.
  • Télécharger et installer — téléchargement et installation automatiques, en un clic, de tous vos instruments, Soundware et effets UVI.
  • Activer — lancez iLok License Manager directement depuis UVI Portal pour activer votre ordinateur ou votre clé iLok.
  • Mettre à jour — profitez des dernières mises à jour de tous vos instruments, effets et Soundware, en un seul clic.
  • Découvrir — trouvez de nouveaux instruments, effets et Soundware pour vos projets.

Télécharger et installer UVI Portal

Téléchargez UVI Portal pour votre système :

macOS

  1. Double-cliquez sur le fichier DMG téléchargé.
  2. Double-cliquez sur le fichier pkg pour lancer l’installation.

Package d’installation d’UVI Portal sur macOS

Windows

  1. Double-cliquez sur le fichier exe téléchargé pour lancer l’installeur.
  2. Suivez les étapes de l’installeur.

Installeur d’UVI Portal sous Windows

Se connecter à UVI Portal

  1. Lancez UVI Portal.
  2. Connectez-vous à votre compte UVI, celui que vous utilisez pour vous connecter sur uvi.net/my-account.

Si vous n’avez pas de compte UVI, cliquez sur Create account.

Écran de connexion d’UVI Portal

Installer vos produits

L’installation d’un produit se fait en trois étapes : enregistrer, télécharger et installer, puis activer. L’enregistrement dépend de votre licence : licence permanente ou abonnement SonicPass.

Enregistrer une licence permanente

Enregistrer un produit acheté sur uvi.net

  1. Ouvrez UVI Portal et connectez-vous à votre compte UVI.
  2. Repérez vos produits nouvellement achetés dans la liste.
  3. Cliquez sur le bouton Register pour ouvrir le panneau d’enregistrement du produit.

My Library, avec le bouton Register d’un produit nouvellement acheté

Enregistrer un produit avec un numéro de série

  1. Ouvrez UVI Portal et connectez-vous à votre compte UVI.
  2. Cliquez sur Redeem Serial, en bas du panneau de gauche.
  3. Saisissez le numéro de série de votre produit.

Redeem Serial, en bas du panneau de gauche

Associer votre compte iLok

  1. Si vous avez déjà un compte iLok, cliquez sur I already have an iLok account et connectez-vous.
  2. Vérifiez que vos informations sont correctes, puis cochez la case pour accepter le contrat de licence utilisateur final (EULA).
  3. Cliquez sur le bouton REGISTER pour terminer l’enregistrement.

Panneau Redeem serial, Link To iLok Account

Enregistrer une licence SonicPass

Associez votre SonicPass à votre compte iLok sur la page d’accueil SonicPass.

Associer votre compte iLok

  1. Si vous avez déjà un compte iLok, saisissez votre iLok User ID et cliquez sur OK.

    Page d’accueil SonicPass, champ du compte iLok

  2. Vérifiez que vos informations sont correctes, puis activez l’option I agree to UVI’s EULA pour accepter le contrat de licence utilisateur final.

    Confirmation de l’association SonicPass, avec l’option d’acceptation de l’EULA et le bouton Apply

  3. Cliquez sur le bouton Apply pour terminer l’association.

Télécharger et installer

UVI Portal télécharge et installe automatiquement, en un clic, tous vos produits UVI.

UVI Player, Falcon ou effets — cliquez sur le bouton Install pour lancer le téléchargement et l’installation.

Soundware — cliquez sur le bouton Install, à droite du produit, pour lancer le téléchargement et l’installation. Si UVI Player ou Falcon n’est pas installé, ou doit être mis à jour, cliquez d’abord sur le bouton affiché à droite de votre Soundware (par exemple Download UVI Player). Attendez la fin de l’opération, puis cliquez à nouveau sur le bouton Install pour lancer le téléchargement et l’installation de votre Soundware.

My Library, avec les boutons Install et Register

Activer

Vous devrez peut-être activer la licence du produit sur votre appareil.

  1. Cliquez sur le bouton Activate, à droite du produit, pour ouvrir iLok License Manager.
  2. Dans iLok License Manager, cliquez sur l’onglet Available (ou choisissez View › Available Licenses), puis faites glisser les licences vers votre ordinateur ou vers une clé iLok.
  3. Cliquez sur Synchronize dans le menu d’UVI Portal, ou sur le bouton de la fenêtre de dialogue. Votre produit ne demande plus aucune action : lancez-le et amusez-vous !

Le bouton Activate ouvre iLok License Manager, où la licence est glissée vers un appareil

Mettre à jour ou désinstaller un produit

Mettre à jour un produit

Lorsqu’une version plus récente de votre produit est disponible, un bouton Update et une notification s’affichent. Cliquez sur le bouton Update pour lancer le téléchargement et la mise à jour.

Boutons Update et notification des mises à jour disponibles

Désinstaller un produit

Pour désinstaller un produit de votre ordinateur, cliquez sur son bouton à icône de corbeille (Trash).

Le bouton à icône de corbeille, à gauche de l’état Installed

Informations sur le produit

Cliquez sur un produit pour afficher plus d’informations à son sujet : morceaux de démonstration, détails, manuel utilisateur ou notes de version.

Cliquer sur un produit ouvre son panneau d’informations

Cliquez sur le petit bouton ⌃, en bas à droite du panneau d’informations du produit, pour afficher ou masquer les Technical specifications :

  • Check integrity — vérifie manuellement l’intégrité d’un Soundware.
  • Manual — ouvre le manuel utilisateur du produit.
  • Release notes — ouvre les notes de version du produit.
  • Serial number and iLok ID — affiche le numéro de série enregistré et l’iLok ID du produit.

Trouver vos produits

My Library propose plusieurs options pour vous aider à trouver vos produits.

Filtrer les produits

Filtrez les produits avec les options situées à droite de l’en-tête My Library : All Products ou My Products, puis Installed, Updates ou Not Installed.

Filtres d’état, à droite de l’en-tête My Library

Rechercher des produits

Saisissez du texte dans le champ de recherche pour trouver des produits.

Champ de recherche, au-dessus de My Library

SonicPass

Cliquez sur SonicPass dans le panneau de gauche pour afficher le détail de l’abonnement SonicPass. Vous pouvez vous y abonner à SonicPass ou, si vous êtes déjà abonné, gérer votre abonnement.

Page SonicPass

Cliquez sur le bouton à côté du nom de votre compte pour ouvrir le menu.

Compte My account

Ouvre la page de votre compte. L’adresse e-mail de votre compte UVI s’affiche dessous.

Réglages Preferences

Ouvre le panneau Preferences. Voir Préférences.

iLok Launch iLok

Lance l’application iLok License Manager.

Aide Quick help

Ouvre le diaporama d’aide.

Aide User manual

Ouvre ce manuel.

Aide Contact support

Ouvre le support UVI dans votre navigateur web.

Serveur Synchronize

Recherche les changements sur le serveur.

Session Logout

Vous déconnecte de votre compte UVI.

Préférences

Cliquez sur le bouton X, en haut à droite (en haut à gauche sur macOS), pour fermer les préférences.

Install Folder

Le dossier où vos Soundware sont installés (nouvelles installations uniquement) : par défaut, /Library/Application Support/UVISoundBanks sous macOS et C:\Program Files\UVISoundBanks sous Windows. Cliquez sur Browse pour en choisir un autre.

Temporary Download Folder

Le dossier où les téléchargements sont conservés jusqu’à leur installation ; par défaut, le dossier temporaire du système. Cliquez sur Browse pour en choisir un autre. UVI Portal refuse un dossier dans lequel il ne peut pas écrire.

Force Direct Download

Par défaut, UVI Portal transfère les données en pair-à-pair (p2p) ; activez cette option pour télécharger directement. Vous pouvez la modifier à tout moment, mais le transfert p2p peut réduire considérablement les temps de transfert et reste recommandé dans la plupart des cas.

Silent Install

Installe les logiciels et les effets sans afficher leur installateur. Sous macOS, votre mot de passe vous est demandé une fois ; si l’installation silencieuse échoue, l’installateur s’ouvre normalement.

Automatic Install

Lance l’installateur des logiciels et des effets dès la fin de leur téléchargement. Désactivée, l’installateur est placé dans votre dossier Téléchargements (le dossier temporaire sous Windows) et affiché dans le Finder ou l’Explorateur de fichiers, pour que vous le lanciez vous-même.

Affiché avec les réglages d’usine sous macOS. Pointez un réglage pour voir ce qu’il fait.

Dans la barre de menus (macOS) ou la barre de menus de la fenêtre (Windows) :

Espace disque Install folder: 317.1 GB left on Data

Affiche l’espace disponible sur le disque du dossier d’installation.

Espace disque Cache folder: 317.1 GB left on Data

Affiche l’espace disponible sur le disque du dossier de cache d’installation.

Dans la barre de menus (macOS) ou la barre de menus de la fenêtre (Windows) :

Portal Reveal Portal log

Affiche le fichier journal d’UVI Portal dans le Finder (macOS) ou l’Explorateur de fichiers (Windows), pour le support technique.

Journaux des produits Reveal Falcon log

Affiche le fichier journal de Falcon, pour le support technique.

Journaux des produits Reveal UVI Player log

Affiche le fichier journal d’UVI Player, pour le support technique.

Journaux des produits Reveal Drum Replacer log

Affiche le fichier journal de Drum Replacer, pour le support technique.

Journaux des produits Reveal Drum Replacer plugin scan log

Affiche le journal du scan du plug-in Drum Replacer, pour le support technique.

Réinitialisation Reset UVI Player preferences

Réinitialise les préférences d’UVI Player.

Réinitialisation Reset Falcon preferences

Réinitialise les préférences de Falcon.

Journalisation Enable HTTP logging

Ajoute les requêtes réseau au journal de Portal, pour le support technique.

Contrat de licence utilisateur final